Direction la Savoie, pour la suite d’une belle aventure en famille : celle de Julien et Aurélie. Bergers depuis quinze ans, ils se sont mariés dans les alpages et ont un petit garçon, Timéo, âgé d’un peu moins de deux ans. Nous avions suivi les Auvergnats alors qu’ils partaient pour la toute première fois avec leur petit Timéo : une transhumance en famille jusqu’au massif du Beaufortain dans les Alpes. 

Nous les avions laissés là-haut dans les alpages, et c'est là que nous les retrouvons, pour partager la fin de leur grande aventure : trois mois de vie au rythme de la montagne, entre nature, découvertes et émerveillement.